2017年2月28日火曜日
2017年2月26日日曜日
2017年2月24日金曜日
Breathing Underwater
"Breathing Underwater" 譜面やっとできた!
山崎 公美 聴くの楽しみにしてます〜♪
参考情報)
山崎 公美 聴くの楽しみにしてます〜♪
参考情報)
EMELI SANDÉ LYRICS
"Breathing Underwater"
I believe in miracles
Cause it's a miracle I'm here
Guess you could call me spiritual
Cause physical is fear
And it's safe to say the storms gone away
And I'm dancing on the morning after
Yes I'd love to stay, but my home is the other way
And I miss the love and laughter
Something like flying
Hard to describe it
My God, I'm breathing underwater
Something like freedom, freedom
My God, I'm breathing underwater
Every moon and every star
Knows who you are, you know
So ever if gets too dark
You never are alone
And it's safe to say we surrendered a day
To pay back all the love you borrowed
And hope that I had survived yesterday
And today is jealous of tomorrow
Something like flying
Hard to describe it
My God, I'm breathing underwater
Something like freedom, freedom
My God, I'm breathing underwater
[x3]
2017年2月22日水曜日
2017年2月17日金曜日
2017年2月10日金曜日
2017年2月7日火曜日
Whisperライブのお知らせ
★Whisper 3/7(火)
19:30-20:30 21:00-22:00
POCO(V) 池田みどり (P) 磯部英貴(B) 佐々木敬 (D)
MC/3000
Whisper
http://whisper.co.jp/whisper/index.html
19:30-20:30 21:00-22:00
POCO(V) 池田みどり (P) 磯部英貴(B) 佐々木敬 (D)
MC/3000
Whisper
http://whisper.co.jp/whisper/index.html
2017年2月2日木曜日
2017年1月2日月曜日
2017年1月1日日曜日
元旦のプロポーズ
黒木 ひろこ
あけましておめでとうございます\(^-^)/
いや~びっくりしました!
恒例の魔人屋年越しライブにて、シカゴからきてカップルがとつぜん入ってきたので、英語メニューもないし気の毒だしとちみりとケアしてたところ、「カウントダウンやるよ」と言ったら異常に喜んでたな、と…
んで、ライブ中カウントダウンになったら、彼氏がいきなり、ひざまついて、指輪を彼女に!
うひ~ひざまついてのプロポーズ初めてみた! そのあとは店中で祝福ソングで、彼女ナンシーちゃんも嬉し涙…
いや、まぢでそんな新年もあるですね、
すごくアメリカ人カップルにhappyもらいました~
幸せにね~
彼らにとって、下北沢は忘れられない土地になったことでしょう
武藤 恵美 年明け早々素晴らしい事があったので、きっと良い年になるでしょうねー💕
今年もよろしくお願いします!
青柳 須美子 ほんと、びっくらぽん!でしたね。きっと良い年になるでしょう。こちらこそよろしくお願いします!
2016年12月17日土曜日
2016年12月9日金曜日
2016年12月8日木曜日
野生のイルカとふれあう
諸般の事情により、出版できななかったので、個人ドキュメントで配布しました。
バードマン出版
http://ayosuke.blogspot.jp/2013/10/blog-post_19.html
訳者あとがき(素案)
翻訳家の仙名紀さんがブログにアップしたイルカ本。面白そうだったので、翻訳してみたいと手を上げた。出版社との出会い系サイトに翻訳企画を掲載したが、半年たっても音沙汰なし。あきらめようかと迷っているときに、下北沢の飲み屋で女の子たちが話しているのを見ていて、女の子たちが「イルカ」に見えた。翻訳作業は下北沢近辺のイルカ娘や、イルカ男たちと飲みながら進めたが、世田谷・池ノ上のジャズバーMのママPさんや、従業員のKちゃんのお世話になった。また、下北沢の沖縄バーNのママKさんや、従業員のAちゃん、Mちゃんのお世話になりっぱなし。うるさい酔っ払いイルカ男のお相手、どうもありがとうございました。その他にも、池ノ上や下北沢のたくさんの方々と、楽しくやりながらの翻訳作業でした。まるで、下北沢近辺がオーストラリアのモンキー・マイアのように感じることもありました。だって、イルカ娘やイルカ男がたくさんいるんだもの。
翻訳家の仙名先生は厳しい方で、コツしか教えてくれません。しかも、暗号のようなものが多いです。たとえば、翻訳ツールとして、編み物の道具などを推薦してくれます。お世話になりました。
そして最後に、この素晴らしい本の原作者、
レイチェルさん、カンパイ!
本のクリエイター 青柳洋介
バードマン出版
http://ayosuke.blogspot.jp/2013/10/blog-post_19.html
訳者あとがき(素案)
翻訳家の仙名紀さんがブログにアップしたイルカ本。面白そうだったので、翻訳してみたいと手を上げた。出版社との出会い系サイトに翻訳企画を掲載したが、半年たっても音沙汰なし。あきらめようかと迷っているときに、下北沢の飲み屋で女の子たちが話しているのを見ていて、女の子たちが「イルカ」に見えた。翻訳作業は下北沢近辺のイルカ娘や、イルカ男たちと飲みながら進めたが、世田谷・池ノ上のジャズバーMのママPさんや、従業員のKちゃんのお世話になった。また、下北沢の沖縄バーNのママKさんや、従業員のAちゃん、Mちゃんのお世話になりっぱなし。うるさい酔っ払いイルカ男のお相手、どうもありがとうございました。その他にも、池ノ上や下北沢のたくさんの方々と、楽しくやりながらの翻訳作業でした。まるで、下北沢近辺がオーストラリアのモンキー・マイアのように感じることもありました。だって、イルカ娘やイルカ男がたくさんいるんだもの。
翻訳家の仙名先生は厳しい方で、コツしか教えてくれません。しかも、暗号のようなものが多いです。たとえば、翻訳ツールとして、編み物の道具などを推薦してくれます。お世話になりました。
そして最後に、この素晴らしい本の原作者、
レイチェルさん、カンパイ!
本のクリエイター 青柳洋介
2016年11月21日月曜日
2016年11月15日火曜日
2016年11月3日木曜日
Whisperライブのお知らせ
★Whisper 12/6(火曜日)
19:30-20:30 21:00-22:00
POCO(V) 池田みどり (P) 磯部英貴(B) 佐々木敬 (D)
MC/3000
よろしくお願いします!
Whisper
http://whisper.co.jp/whisper/index.html
19:30-20:30 21:00-22:00
POCO(V) 池田みどり (P) 磯部英貴(B) 佐々木敬 (D)
MC/3000
よろしくお願いします!
Whisper
http://whisper.co.jp/whisper/index.html
2016年10月26日水曜日
2016年10月23日日曜日
白鳥あかね
会え嬉しい!
スクリプター (scripter) とは、映画の撮影現場において、撮影シーンの様子や内容を記録・管理するパートである。 記録とも。 なお、英語ではscript supervisorと称され、かつてはscript girlの呼称も行われた。
魔人屋ブロガーは、魔人屋劇場のスクリプターのようなモノです。
script
【名-1】脚本、台本、原稿、せりふ
【名-2】筆記体、筆記体活字
【名-3】手書き
・Nothing runs according to script. 何事も台本通りにはいかない。
【名-4】《コ》スクリプト◆定型手続き、定型書式をあらかじめ登録しておき、後での繰り返し操作を省く。
manuscript
【名-1】原稿、手書きのもの、手書きされたもの、手書き原稿◆【略】MS ; ms◆タイプ打ち原稿=typescript
【名-2】写本◆【略】MS ; ms◆他の本を書き写したもの
description
【名-1】記述、描写、説明、解説
【名-2】説明書、解説書
【名-3】人相書
【名-4】種類
【名-5】《株》銘柄
scripter
【名-1】=<→scriptwriter>
【名-2】〔映画制作の現場における〕記録係
blogger
【名】ブロガー、ブロッガー◆インターネット上で日記を公開している人のこと。Weblog(Web ログ)を短縮した言い方が blog で、そこに日記を書いている人なので blogger と呼ばれる。
スクリプター (scripter) とは、映画の撮影現場において、撮影シーンの様子や内容を記録・管理するパートである。 記録とも。 なお、英語ではscript supervisorと称され、かつてはscript girlの呼称も行われた。
魔人屋ブロガーは、魔人屋劇場のスクリプターのようなモノです。
script
【名-1】脚本、台本、原稿、せりふ
【名-2】筆記体、筆記体活字
【名-3】手書き
・Nothing runs according to script. 何事も台本通りにはいかない。
【名-4】《コ》スクリプト◆定型手続き、定型書式をあらかじめ登録しておき、後での繰り返し操作を省く。
manuscript
【名-1】原稿、手書きのもの、手書きされたもの、手書き原稿◆【略】MS ; ms◆タイプ打ち原稿=typescript
【名-2】写本◆【略】MS ; ms◆他の本を書き写したもの
description
【名-1】記述、描写、説明、解説
【名-2】説明書、解説書
【名-3】人相書
【名-4】種類
【名-5】《株》銘柄
scripter
【名-1】=<→scriptwriter>
【名-2】〔映画制作の現場における〕記録係
blogger
【名】ブロガー、ブロッガー◆インターネット上で日記を公開している人のこと。Weblog(Web ログ)を短縮した言い方が blog で、そこに日記を書いている人なので blogger と呼ばれる。
2016年10月21日金曜日
2016年10月16日日曜日
2016年10月15日土曜日
2016年10月11日火曜日
2016年10月1日土曜日
2016年9月29日木曜日
2016年9月22日木曜日
2016年9月21日水曜日
2016年9月17日土曜日
2016年9月12日月曜日
2016年9月11日日曜日
登録:
投稿 (Atom)




































